It is no secret that cats can be the fussiest of cultural critics which is why Los Angeles-based Architects for Animals has assembled some of the city’s leading architecture firms to design functional yet inventively fancy outdoor dwellings at “Giving Shelter,” a benefit for FixNation, which spays and fixes homeless felines.